Ich hab lange gebraucht, herauszufinden, was mein (englischer) Wanderführer mit Kissing Gates meint. Google übersetzt Küssende Tore. Falls hier jemand mitliest, der bei Deepl arbeitet😉: Die übersetzen das gar nicht, was zweifelsohne die bessere Variante ist. Wie heißen solche Türen auf deutsch? Es gibt sie in verschiedenen Bauarten in vielen Gegenden, wo Wanderwege über Viehweiden führen.
